Black Oceans, part 154

This is a post in the ongoing project to translate Czarne Oceany from Polish to Norwegian.

–        Den første forskjellen er hastighet av kampen. Da tiden fra bestemmelse til de første effekter av den man måtte telle i uker og måneder, selv år, i dag er det sekunder. Det er, selvfølgelig, saken av teknologien. Den første gjennombrudd skjedde med digitalisering av kommunikasjon, virtualisering av eierskapslov og automatisering av bestemmelse prosesser. Impulsen bærende informasjon om fall eller økning av kurs løper i optisk fiber fra land til land i sekundbrøk. Man trenger ikke å underskrive noenting, kaste tonner av papir, flytte materielle aksjer, gjøre med mennesker prosedurelle forvridde former – hva før tok timer og dager. Nå det er nok å forandre rekorden i krystalle minner av selgende, kjøpende datamaskiner og børs – disse er nanosekunder. Den største forandring bæret inn selv automatisering av bestemmelseprosesser. Trenden begynte fra børsekspertprogrammer fra nitten nitti tallet. Først skulle de være bare som sikringer for fall av plutselig kræsj, det er kjent, at når børs kræsjer, hver ting faller, og alt faller med hastigheten av dykkende jaktfly. I sånne situasjoner en menneskelig megler ikke sjelden er ikke rask nok å klare bestillinger, og spesielt de korrekte – og stressen er monstrøs. I tillegg den begynnelsen av kræsj er ofte mistet av alle og den passende punktum på diagramer peker ut analitikkere post factum. Derfor oppgaven av en sånn dataprogramm var å vente de første tegn av ulykken og reagere da straks med utsalg av alle truede posisjoner og komme i sikre papirer, kanskje koble til trenden og til å amortisere taper spille for en kort salg. Forhold til aktivasjon – trinnelige høyde av indekser eller anførselstegn av firmaer kjent som representative eller spesielt “sensitive” – og svarer av programmet skrevet inn den før mennesker. I kort tid til å hjelpe seg med ekspertprogrammer begynte alle de større investorer, kompetanser av disse programmer øket veldig mye: ikke bare redde ved fall av kollaps, men også korrigerende reaksjoner for forandringer av trender på børset, enda mindre, enda mindre viktige. Tendens til å automatisere av bestemmelser var usnuddelig, fordi hvert, som trekket seg fra denne strategien, skulle straks stå på tapte posisjon.

Advertisements

~ by angrydrake on 05/06/2014.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: