Black Oceans, part 128

This is a post in the ongoing project to translate Czarne Oceany from Polish to Norwegian.

– Akkurat. Slik formerte seg i våre hoder betydningsfelter av disse ord. Du slått på paradigmetvegg. Men disse veggene begynner å knuse. Rekonfigurerer seg store memetiske strukturer. Jeg unngår her religiøse sekter, fordi de eksisterte alltid – men nåtidens ser vi en virkelig eksplosjon av kultursekter, og deres medlemmer på hver mulige måter prøver å skille seg fra sivilisasjon og bli fri av dens paradigmet. De aksepterer ikke fremskritt – i ingen av dens manifestasjoner: teknologiske, moralske, lovlig, sosial. Bevisstlig legger de på seg separate livsregler. Religion har betydning her ettersom, at forhold til den er en av elementer av kultur som det er. I begynnelsen var det små ekstra rigorer: bryllupskontrakter gjørende det hardere eller umulig å få skillsmisse, laging av skoler med separat av offentlig undervisningssystem, den slags ting. Men trenden øker. Paradigmet knuser. Sivilisasjon snart skal måtte redefinere seg, spesifisere. Sivilisasjon det er ikke politikker, enkelte mennesker, eller selv deres frivillig store grupper.
– Jeg fortsatt venter for en tilkobling med Krigene.

Advertisements

~ by angrydrake on 09/04/2014.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: