Black Oceans, part 92

This is a post in the ongoing project to translate Czarne Oceany from Polish to Norwegian.

Czarny lyttet og sett. Med myk, kvinnelig lyd, spretter fra veggene av habitatet, angrepet han fram oversengelig skjerm bilder, vanligvis data simulasjoner, prøvende i en skjematisk måte vise omsnakkede prosesser. Psykomemer var her grønne amøber svømmende i gjennomsiktige rosa av sinnrommet, koblende i større klynger, multipliserende seg gjennom forstyrrelse og kjempende for «mat» laget av enkelte akvamarine partikler, dette plankton av sinnrommet. Hjerner av mennesker og dyr var viset i form av små soler, emitterende ustadig psykomemetiske stråling. Fargen av disse reir skiftet avhengig av kartlagt hjerneeierens aktivitetfase og gjørende av dem handling – for eksempel mellomtiden dypt meditasjon, koblet med repetering av en mantra «lys» av sinnet blitt i høy grad monokromatisk. Og monader gjorde simulasjonensså som lysgrønn – til gul og oransje – skyer, gjørende i sin direkte omgivelsene fraktale forstyrrelser av delikat rosa av sinnrommet.
Sekvenser følger etter andre i rytmen ikke sakkende for bare et øyeblikk kommentaren.
«Besatt» av «ånden»: monaden går til sola, presser tentakler i den, sola skifter farge, skifter emisjonspektrum, monaden hovner opp.
«Hjemsøkt» sted: rom fillet opp med ensformig grønn av redsel.
Empati: lokal grønning av overflaten av sinns stjerne.
Telepati: Stjerne grønn som en umoden eple.
Modeller av modeller av modeller, tenkte kvalm Czarny. Hva dietetisk visdom, to kalorier av sannhet for hver kilo av ord.

Advertisements

~ by angrydrake on 12/09/2013.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: