Black Oceans, part 81

This is a post in the ongoing project to translate Czarne Oceany from Polish to Norwegian.

Så nå kunne han perfekt forestille seg mekanismen av Anzelms flytting. Hunt tatt ut Anzelm fra under Asfeld i Pentagons Analysebyrå, tatt ham på grunn av midlertidig utplassering, som de fleste av Teamets medarbeidere. Og for resten Anzelm hadde mange kjennskaper også i Bruen, hvor han arbeidet tidligere. Fra mer enn tjue år han konsultert og utstedte meninger mange statensprosjekter og selv han har ikke oppnådd høy posisjon, han kjennet i dette interessen nester allmenn og mer enn en gang var veldig nyttig for Hunt (de kjennet hverandre fra begynnelsen av Nicholas’ karrieren).
Offentlig selv Preslawny var fortsatt ansatt i Pentagon, og obersten hadde der uten tvile mange gode bekjente. Så det er ikke så vanskelig for å gjette, hvordan dette hele ting løpet. Noen fra toppen av EDC gjenkjenner Hunts hånd i motoffensiv mot McManamara et consortes og viser misnøye. Fortzhauser, fortsatt vred med døde an sine mennesker i Montana, orienterer seg perfekt, at det er Anzelm, som var her til Nicholas den største støtten – og han gjør hva? Ringer til gamle venner og ber om en tjeneste. I dette metode denne virker.

Advertisements

~ by angrydrake on 27/08/2013.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: